El  sábado 23 a las 19. 30 en la Biblioteca Popular Bartolomé J. Ronco tuvo lugar la conferencia del escritor Carlos Gamerro, especialista en literatura inglesa y ex docente de la U.B.A.

En la oportunidad, el distinguido visitante abordó el tema “Cervantes y Shakespeare”, con particular referencia a la traducción al inglés de Don Quijote de la Mancha realizada por Thomas Shelton a partir de 1612, y a la obra perdida de Shakespeare basada en ella.

En la oportunidad se encontró expuesto en la Biblioteca el ejemplar de dicha traducción, datado en 1675, que fuera recientemente donado a la Colección Cervantina por el destacado escritor inglés Julian Barnes.

El acto contó con el auspicio del CODACC y de la Dirección Municipal de Cultura y Educación., concurriendo a la Biblioteca numeroso público.

Carlos Gamerro es Licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires, donde se desempeñó como docente hasta 2002. Actualmente dicta cursos en la Universidad de San Andrés y en el MALBA. Su obra de ficción publicada incluye las novelas Las Islas (1998 y 2007), El sueño del señor juez (2000), El secreto y las voces (2002), La aventura de los bustos de Eva (2004) y los cuentos de El libro de los afectos raros (2005). Ha publicado también Harold Bloom y el canon literario (2003), El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos (2006), El Quijote de la pampa (2006, con Rubén Mira) y Ulises. Claves de lectura (2008). Sus traducciones incluyen Un mundo propio de Graham Greene, La mano del teñidor de W.H. Auden, Poesía y represión de Harold Bloom y Enrique VIII de Shakespeare. En 2007 fue Visiting Fellow de la Universidad de Cambridge y en 2008 participó del International Writing Program de la Universidad de Iowa. Actualmente se encuentra traduciendo y adaptando Hamlet para la escena.